AFS交换生那些事儿(一)
【编者按】2016—2017学年我校初、高中共有7名学生通过AFS国际文化交流项目,赴德国、意大利、美国进行为期一年的交流活动。目前,他们结束交换生活回到美丽的校园,在我校高一、高二年级就读。他们在异国有着怎样有趣的体验?又有着怎样的收获?下面让我们跟随着小作者们的视角,近距离感受来自不同国家或地区的独特风情吧。
求同存异,全面发展
2016—2017年度赴意学生古思飏回国总结
光阴似箭,岁月如梭。不知不觉,回国已有两个月。在心里,除了有回国后的激动外,也有离意后的不舍。
回国后,我的生活渐渐地恢复了平静,与亲友也都见了面,日子似乎和出国前一样。但是,只有我自己知道,我已不是从前的我。
一年前的今天,我还在候机大厅里“焦躁不安”。因为我即将面对的,是一种全新的生活模式。当抵达罗马机场,见到我的接待家庭时,我发现我的担心是多余的。他们没有子嗣,对我视如己出;无论是吃、住、行,对我的照顾都是无微不至的。这使得我很快就融入了新家庭。我平时也经常帮他们做做家务什么的,因为我也是这个家庭的一份子。由于意大利的官方语言不是英语,我在开始的时候很难与人交流。好在他们会说英语,他们每次说意大利语的时候,也会用英语给我解释一遍,这给我以后意大利语的学习打下了基础。意大利人跟咱们一样,很注重家庭。但是,家庭的教育跟我们相比有很大的区别(因为我在不同的家庭体验过)。他们凡事都主张亲力亲为,很少说教;父母能与孩子打成一片,宛如兄弟姐妹。不过,在孝敬老人这方面,意大利人跟咱们还是差不多的,他们也有专门的养老机构,子女也对老人特别照顾。
在国外的生活中,上学也是必不可少的一部分。我们的学校管理相对较松,没有门卫,没有班主任,也没有仪容仪表检查,上课时可以吃喝。学生较少,每个班大概有二十多个。学的科目不算太难,对我们这些中国学生来说相对简单。每天早上八点多开课,下午一点多就结束了且下午不会上课。所以下午的时间基本上都是同学聚会、运动、玩儿的时间。所以这对我来说那是相当的惬意。不过在学校最大的问题就是语言问题。刚开始的一段时间,同学平时讲的什么我完全听不懂;老师每次问我问题,我基本上都是“瞠目结舌,无言以对”。为了更好的体验学校生活,与同学无障碍交流,我开始努力学习意大利语。“积善成德,而神明自得,圣心备焉”,黄天不负有心人,零基础的我在第三个月就能用意大利语进行对话,此后也一直用着意大利语交流,我也慢慢地与同学们结成了好朋友。
既然在学校,考试肯定是热点问题。高中的考试一般分为两种形式——笔试和面试。笔试就相当于咱们的“写卷子”;面试就是老师问你什么,你答什么。最后根据你的综合得分来确定成绩。如果你有一科不过(低于六分),那么开学前你得参加补考。补考不过,就意味着留级。而且参加社会服务也会成为加分项。以小见大,国外主要偏重素质教育,与国内的应试教育形成鲜明对比。不过,国内外教育的初衷都是一样的,那就是“教育改变人生”。
除了学校同学之外,我也结识了不少来自全球的AFS学生。他们与我们一样来自五湖四海,有着不同的信仰,不同的习惯。由于我们“尽是他乡之客”,所以彼此之间也很聊得来,一来二去也就都成为了好朋友。虽然地区不同,但我们彼此之间也都保持着联系,平时也约着一起出去玩儿。AFS每隔一段时间也会组织大型活动,让我们在一起好好玩几天,加深对彼此的认识。
也正是他们,使我了解了不同国家的文化差异。都说AFS是交流学习的,既然是“交流”,就不能“只进不出”。学到了外国文化的同时,我也会向他们介绍中华传统文化,这也使得他们对中国有了更深层次的了解以及有了对中国的向往。我们彼此“求同存异,互利共赢”。
我认为,意大利是海洋文明的代表国家之一,古罗马文明更是其中的代表,而我国则是河流文明的代表,两种文化之间势必有一定的差异;意大利是欧洲的代表国家之一,也是老牌资本主义国家之一,这使得我们对欧洲的发展理解更深一步,对将来我国的发展拥有借鉴意义。意大利的歌剧闻名世界,对于我个人而言,我也是很想学一学的;意大利是典型的慢节奏生活国家,与咱们的快节奏生活截然不同,在那里也可以起到“放空心灵”的作用。
周恩来总理曾经说过:“共同点是基本的,分歧是局部的;求同存异,才是正确的发展道路。”梁启超曾说过:“少年强则国强”,我们青少年,要发展,要强大,首先得提升我们的思想境界,不能想当然。我们在平时的学习生活中,不能“读死书”,要拥有自己的思想。去国外学习,正是给自己丰富思想提供了机会,要求我们从多角度看问题。
在此,我再次郑重地表达对AFS、接待家庭以及学校的无限感激之情,是你们让我把机会变成了可能,是你们的支持让我的这十个月变得如此精彩!
Grazie per tutto! Spero che potremmo vederci in futuro! Vi voglio bene!