跨国姐妹情

编者按：郑州47中于2003年成为AFS国际文化交流项目学校，至今通过该项目向不同国家派出并接待学生200余人。郑州47中教育集团对来华交换生有完备的安置体系：志愿者接待家庭从初中部招募，在高中部按随班就读与小班教学相结合的形式上课。任子琛，郑州47中八（12）班学生，来自2017-2018年度的一个接待家庭。和其他志愿者一样，她的家庭接待了一名来自意大利的AFS国际文化交换生Alessia（中文名任子乐）。一年的时间，任子琛收获的不止有姐妹情深，还有英语语言水平、国际理解能力和整体认知水平的提升。下面让我们听她讲讲她和外国姐姐的故事吧！

参加AFS项目2017—2018年度接待家庭交流会

餐桌上的愉快学习

登上雪山之巅

欢度春节

太极故里求教

用意大利语为太奶奶送上生日快乐歌

母亲河畔感受悠久历史

火车站送别

清晨，在火车站人潮拥挤的人群中，我和意大利的姐姐Alessia强忍着各自的泪水，相互安慰，相互鼓励，共同面对即将的分别。Alessia就要踏上回国的旅途，太多的不舍，只能留在心中。十个月转瞬而逝，太多往事历历在目……

去年暑假前的一天，经过提交申请、家访面试等遴选程序，我家被选作2017-2018年度AFS交换生接待家庭。从这么多人选中得到这一殊荣我觉得好幸运。想到将会有一个未曾谋面的外国人走进我的生活，成为家中的一员，我很激动、很兴奋同时又有些紧张。所幸学校在暑期里安排了2017—2018年度接待家庭培训会，邀请了往年的接待家庭同我们一起分享接待经验。负责AFS项目的霍就鼎老师说，在接待过程中出现任何问题，一天24小时随时都可以联系他。我们忐忑的心情随之得以平复，开始满心期待着新朋友的到来。

刚见到姐姐时，有些陌生尴尬，我们都不会特别主动地去说些什么，话题也总是说两句就没了。家里只有我们两个人的时候，往往都是非常安静的，两个人都不是特别自在。几天下来，关系依然陌生。看着其他几位接待家庭与新成员很快熟悉起来，说说笑笑，我决定改变现状。我开始慢慢地鼓起勇气，试着用生涩、蹩脚的英语去和姐姐交流。我结结巴巴地表达着自己，姐姐的回答有时候我也似懂非懂，但我想，这么好的学习机会我一定不能放过。慢慢地，我们说的越来越多，我的口语也变得愈发流畅了。在我们的共同努力下，话题多了起来，关系也越来越亲密了。也因为姐姐的出现，我对英语学习的兴趣也更加浓厚，我的英语成绩也得到了大幅提升。在之后的相处中，我们彼此交流着各自的知识和文化，相互学习相互影响，共同进步着。

“再坚持坚持，也许美好的事物就在前方等着我们”这是姐姐对我说的话，从生活中的小事，让我懂得坚持的意义。这个寒假，我们一起去了美丽的冰城哈尔滨旅行。那里冰雪覆盖，一个晚上，飘着大雪，很冷，我们在旁边的小山丘上溜达，上面修了许多栈道，挂着冰蓝色的小灯，很好看。我们一起向上走去，走了一些时间，我的体力开始下降，而她丝毫没有返回的意思，每当她看到我走不动停下来的时侯，她就会返回来陪我一会儿，然后鼓励我继续。不知道走了多久，没有了亮晶晶的小灯，前方一片黑暗，好似走到了尽头。我想都不想回头就走，她问我 “为什么不走了”，“前面应该没路了啊”我看着黑漆漆的前方回应她。她说“这里没有标志就是还可以走下去的。或许前面有更漂亮的东西，如果我们不走了，就看不到了……”我诧异于姐姐的勇气和坚持，于我而言理所当然地认为前方没有路，却没有想到前方可能存在的意外的惊喜，更没有勇气尝试。尽管最终我们确认了前面确实没路，但她的认真执著却影响了我。一起生活的时间里，这样的事情很多，姐姐就在潜移默化中教会了我很多珍贵的品质。

过去的十个月，我们一起学习、生活，一起玩乐，没有矛盾，没有不愉快，完全成了一家人。在最后的几天里，姐姐总是一边收拾行李一边说：“现在和我在意大利里家里收拾行李时的心情一模一样，感觉又要离家了。”

再见了，我亲爱的姐姐！虽然以后我们远隔万里，但这份亲情却会漂洋过海，依然把我们紧紧联系在一起！