听我来讲2019“汉语桥-比利时中学生夏令营”跨文化交流的故事之夏令营接待感悟(一)
【编者按】在孔子学院总部/国家汉办的组织下,来自比利时的100名师生于7月中旬来到河南开展中原文化体验活动。其中25名比利时师生走进郑州47中,进行了为期两天的住家文化体验,来自郑州47中2018级的杨乐孺等同学的家庭接待了他们,为其提供短期住家体验和文化参观机会,下面分享的是这些参与接待的47中学生们此次跨文化交流的体验、感悟和收获!
倍儿有面子中国人
杨乐孺
活动的最后一天,我一步一回头地与比利时小伙伴Jonas分别了,泪水默默涌满了我的眼眶。爸爸说,你应该高兴才对,这几天,你不觉得咱中国人倍儿有面子吗?
我还不懂什么是面子,可我知道,和Jonas相伴的这几天里,我的内心由始至终感受到作为中国人的那份自豪感。
欢迎Jonas来我家
福塔之上,我们登高远眺,一座现代化的大都市尽收眼底。我告诉Jonas,郑州是河南省的省会,与北京上海相比远不是大城市,Jonas惊讶的睁大了蓝眼睛——这里比他的故乡大多了。
福塔之下,一条宽阔的高速公路纵贯南北,我介绍这是一条从北京到香港的高速公路,全长2500公里左右。Jonas感概道,这是从布鲁塞尔到马德里的路程啊!我立刻打开手机查询地图,原来布鲁塞尔到马德里只有1500公里。
餐桌旁,比利时小伙伴望着热气腾腾的火锅,低声对我说,我以为中国只有饺子,没想到还有这么好吃的东西。只有饺子?中国好东西多了!华为手机双十一,阿里巴巴老干妈,哪个不是万人夸?灌汤包子炒凉粉,撸串啤酒小龙虾,就怕你吃完了不想家!我估计Jonas实在听不懂快板,否则我非给他唱一段不可。
清明上河园合影
我似乎突然懂得了面子的含义。面子,是我和Jonas走在夜半如意湖畔的安全感,是广场上舞动的大妈们满满的幸福感,是我拿着手机“叮”的一声扬长而去你还在对着阳光看水印的超越感,是Jonas说长大后要带着未来的妻儿再访中国的自豪感。
对,面子就是作为中国人,拥有一颗赤子之心的自豪感。火线撤侨,自豪感就是中国人拿着中国护照登上中国军舰,在国家的保卫护送下,安全顺利返回祖国。电影里面,自豪感就是一面五星红旗穿过交火双方却毫发无伤,什么《黑鹰坠落》、什么《真实谎言》,中国是大家的朋友,披一面五星红旗,百毒不侵。奥运赛场,自豪感不仅是“打遍天下无对手”,更是我派教练培养对手的豪迈和气魄!
乒乓球切磋,Jonas技术不错
友邦阅兵,自豪感是中国三军方阵唱着《喀秋莎》最后一个出现,军容整肃,整齐划一,赢得现场一片惊叹。自豪感里有浓浓的中国范儿。这条大龙就是这样的中国范儿。人常说,世界是条巨轮,我们都在船上。
作为河南人,身处在华夏文明起源之中原大地上也感到深深的自豪。我带Jonas参观了二七塔夜景,我特别跟他说,这里是中国中部最大的商品批发基地,也许你们国内众多印着Made in china的商品,就是从这里输送出去的。这次时间太短了,我本想带Jonas去安阳看看殷墟和甲骨文。我还想带Jonas去看看黄河,告诉他,是黄河染黄了我们的皮肤,中国龙就像这条母亲河一样,虽有改道、虽有洪水,但千万年来延绵奔腾,从不停歇。四大文明古国,唯有中国文化延续至今,我们的语言、文字、思想将一脉相承直到永远!
一起参观地质博物馆
还好,Jonas提前去了登封少林寺,学习了他向往已久的中国功夫。我想对已经远在欧罗巴的Jonas说,以后来中国工作吧,中国文化开放、包容,我将是你最好的朋友。来过中国、爱上中国,是否也是你的自豪呢?
我要更加努力学习,以便下次Jonas掏出演草纸换算高铁时速300KM/H为英里时,我可以直接告诉他答案。我要努力学习英语,即便以后不出国也会有更多的国际友人来到中国,毕竟在我们教会他们说“弄啥嘞”和爱上胡辣汤两掺蘸油条之前,更多的还是要用英语交流。Right?
Jonas, 下次来中国我们再约围棋!
审核:张宏 编辑:刘睿