联系我们  |  邮箱:bgs65807047@126.com   |  中招咨询   |  郑州市第四十七中学教育集团欢迎您!

听我来讲2019“汉语桥-比利时中学生夏令营”跨文化交流的故事之夏令营接待感悟(二)

作者: 日期:2019-07-29 阅读:1269

【编者按】在孔子学院总部/国家汉办的组织下,来自比利时的100名师生于7月中旬来到河南开展中原文化体验活动。其中25名比利时师生走进郑州47中,进行了为期两天的住家文化体验,来自郑州472018级的杨乐孺等同学的家庭接待了他们,为其提供短期住家体验和文化参观机会,下面分享的是这些参与接待的47中学生们此次跨文化交流的体验、感悟和收获!

 有朋自远方来

崔子暄

1.png

余就读于郑州四十七中,己亥之夏,吾校携手国家汉办,开设盛大典礼,创办夏令营,名曰“汉语桥”。四十七中,为国际化开放之院校,此次迎比利时友人,欲促中外文化之交流,搭设国际交流之桥梁。

比利时为西欧之地也。虽远隔万里之外,然,友人跋山涉水,不辞辛劳,亲临我校,实为不易,今迎友人路易于敝舍下榻,倍感荣幸。

相逢之日,烈日炎炎,酷热难耐。吾与同班好友杨惠泽翘首以待,终见路易于会堂之内,其容貌虽异于吾辈,然性情随和,待人热情,与吾甚合。子曰:“有朋自远方来,不亦乐乎”,余感同身受。

2.png

其后,一行三人,同游名胜古迹、品中华之美食、观中原之民俗,尽显东道国之风貌,友人路易,感叹中华文化之博大,地域风情之秀美。郑州乃河南之首府,物华天宝,人杰地灵,文化名胜渊远流长,友人观之亦甚欢矣。

古人云:逝者如斯夫,不舍昼夜。时光如白驹过溪,二日光景转瞬及逝。吾同惠泽于715日送友人返于归途 ,纵有万般不舍,终需别之。此行虽短,意义非凡。吾辈虽非群贤毕至,兰亭盛会,然,三五好友,举酒属客,诵明月之诗 ,实为人生之乐事,忆路易口述“九月九日忆山东兄弟”,仍历历在目,思之念之,令人唏嘘不已。

3.png

余以为四海之内皆兄弟,彼之国远矣,而吾三人之情系于此地,别后,甚是想念,故提笔成文,以慰吾心,古有“海上生明月,天涯共此时”之情,今有异国兄弟思念之意,嗟乎!时光流转,盖离别之事终难两全。

吾中华之道,海纳百川,无论国之大小,人无贫贱,皆可为友人,今信息时代,各国互联互通,日后再次相会,亦不远矣!此行,余深感外语之鄙陋,言谈交往深受其困。然,吾友惠泽英文甚佳,能通友人之意,解余之惑,出同行,入同餐,余甚幸矣。

4_副本.png

于文章末,余感恩母校,谢过父母,若非如此,以两国隔山海之远,岂有相见之机缘?浩浩思念若江水,不知友人于万里之外,有同感乎?

今临别赠言,“友谊隔山海,山海皆可平”。

审核:张宏 编辑:刘睿